Daniel Craig schools Stephen Colbert on how to say 'Daniel Craig'

"Say my name."
By Shannon Connellan  on 
Daniel Craig and Stephen Colbert
Watch Next

You'd think Daniel Craig's name is pretty straightforward to pronounce, but then again, it depends whether you're from the UK or U.S. when attempting it.

The Queer star and English actor would very much like people to pronounce it the British way ("crayg" — it's Scottish Gaelic) rather than the American way ("cregg") and took this pitch to Stephen Colbert during his interview on The Late Show.

"I've a bone to pick with you. Six shows. Say my name," said Craig to Colbert, before demonstrating the diphthong difference many, many times.

"That is a subtle difference, and I apologise," responded Colbert. "I don't want you Daniel Craig-mad at me. Daniel Cregg? Fuck that guy. Daniel Craig, I'm so sorry."

You can watch Mashable's interview with Daniel CRAYG while you're mastering the difference too.

Topics Celebrities

A black and white image of a person with a long braid and thick framed glasses.
Shannon Connellan

Shannon Connellan is Mashable's UK Editor based in London, formerly Mashable's Australia Editor, but emotionally, she lives in the Creel House. A Tomatometer-approved critic, Shannon writes about everything (but not anything) across entertainment, tech, social good, science, and culture.


Latest Videos
How 'The War of the Rohirrim' connects to the original The Lord of the Rings trilogy
The Lord of the Rings: The War of the Rohirrim

'SNL' Weekend Update on Trump headlines and the Supreme Court's Broadway era
Colin Jost sits at the SNL Weekend Update desk.


Adam Sandler as a bloody surgery patient completely breaks 'SNL' cast
Chris Rock and SNL cast members Bowen Yang and Ego Nwodim dressed as surgeons at an operating table.


The 'No Good Deed' cast reveals why communication is key to any successful relationship
By Mark Stetson and Warren Shaw
No Good Deed

How 'Nickel Boys' uses first-person to tell a crucial story from a different perspective
By Warren Shaw and Elijah Gil
Nickel Boys



Stephen Colbert reacts to Pornhub's Year in Review 2024
A man in a suit stands on a talk show stage.

The biggest stories of the day delivered to your inbox.
This newsletter may contain advertising, deals, or affiliate links. Subscribing to a newsletter indicates your consent to our Terms of Use and Privacy Policy. You may unsubscribe from the newsletters at any time.
Thanks for signing up. See you at your inbox!